Ngay từ lúc Hương còn nhỏ, người khác đã nhìn thấy ở nàng một vẻ quyến rũ kì lạ. Hương có gò má đầy đặn, nước da hơi ngăm bóng bẩy, mái tóc đen nhánh cùng với cặp mi cong vút và đôi mắt như biết nói. Tấm thân non trẻ của cô bé khi lên mười đã nở nang và hứa hẹn, có lẽ Hương được thừa hưởng tất cả mọi nét đẹp của Loan, mẹ nàng, một nhan sắc làm cho đàn ông choáng váng. Tuy vậy theo thời gian, khi thân hình của Hương ngày càng nảy nở thì cũng là lúc thân hình của mẹ nàng ngày một xệ ra và khuôn mặt thanh tú gợi tình của loan cũng chịu đựng những đòn ác hiểm của thời gian. Làm tình là khả năng duy nhất của Loan và bà dùng cái tài ấy để kiếm sống, tuy còn có một nghề nữa là giặt giũ thuê, nhưng chủ yếu hai mẹ con sống bằng cái lồn của Loan. Tuy Loan không còn đẹp như thời trẻ nhưng cả cái xóm lao động này đều biết tiếng nàng là một người bạn giường sôi nổi nồng nàn, những người đàn ông tìm tới với Loan khi họ buồn chán và lúc nào khi rời khỏi đây vào buổi sáng, họ đều rất vui. Loan bán dâm cho đàn ông nhiều khi chỉ với giá bằng vài cân gạo, có nhiều khi họ không trả nàng bằng tiền mặt.
Có người mang theo vài quả trứng, người lon sữa hộp, có người hào phóng mang theo một con gà hay một hai cân thịt lợn, vậy là đủ, Loan nhận hết những thứ đó và trả lại họ những giây phút không thể quên trên giường với bà ta. Loan ghét con gái bởi nhìn thấy Hương là bà ta lại nhớ đến ba nàng, người đàn ông duy nhất mà bà ta từng yêu, một thuỷ thủ trẻ tuổi đẹp trai. Khi nghe tin Hương có bầu, ông ta đã không bao giờ trở lại. Hương từ lúc chưa ra đời đã là một con bé bị nguyền rủa. Bất cứ khi nào Hương làm điều gì không vừa lòng Loan, bà ta lại đánh đập cô và hét lên vào mặt Hương – Mày cũng ngu như thằng bố mày, đáng lẽ mày nên chết quách đi mới phải. Thực ra Hương cũng lớn lên hoà đồng với chúng bạn, chỉ khác một điều là cặp mắt cô luôn mơ màng, không phải bởi lãng mạn mà rất đơn giản, bởi Hương luôn bị thiếu ngủ. Căn phòng hai mẹ con Hương sống rất chật chội và tài sản đáng giá duy nhất trong nhà là cái giường lớn của má nàng. Hương chưa bao gìơ được nằm trên cái giường đó, Loan xếp cho con mấy tấm ván ở góc phòng dùng làm giường, cái giường lớn bà ta dùng để làm công chuyện với đàn ông.