Thằng em quý hóa của tôi bước vô nhà, tay nó ôm eo ếch con nhỏ Mỹ, toan tính hôn con nhỏ. Nhưng nó vừa thấy tôi, vội buôn con nhỏ Mỹ qua. Xoay qua tôi giả lả:
– Anh về hả. Anh về lâu chưa? Sau không nói với bố mẹ ra đón?.
– Tao vừa mới về. Tôi nói mà mắt cứ nhìn chầm chầm vào con nhỏ Mỹ.
Thằng Đức quay qua tôi giới thiệu:
– This is my brother, Phong. And this is my friend, Jennifer. (Đây là anh của anh, Phong. Và đây là bạn của em, Jennifer.)
Con nhỏ Mỹ nhìn tôi rồi nói:
– Chào anh….Anh khoẻ không?
Thôi ngạc nhiên, rất ngạc nhiên. Nó nói được tiếng việt, tuy phát âm hơi lơ lớ giọng Mỹ. Tôi mở mắt to nhìn con nhỏ rồi nhìn thằng em. Dường như nó hiểu được sự ngạc nhiên của tôi hay sao đó. Nó cười tủm tỉm có vẻ tự hào, rồi nó nói:
– Em dạy nó đó. Hay không?
– Ờ…Ờ…..tôi ấp úng trả lời.
Thằng Đức không dám nói con nhỏ Mỹ là girlfriend, vì nó sợ tôi đem chuyện nó có bạn gái nói với bố mẹ tôi hay sao ấy. Chắc có lẽ bố mẹ tôi khó nên nó dấu chuyện này. Nãy giờ tôi không để ý đến thằng Đức, giờ mới nhìn lại nó. Tôi thấy nó lớn hơn trước rất nhiều. Chỉ cách có bốn tháng mà thằng Đức đã hơn tôi hai cái đầu. Nó cao, to và vạm vỡ. Bắp thịt hai cánh tay cuồn cuộn. Năm nay thằng Đức được mười bảy tuổi và đang học lớp 12. Tuy tôi đã 25 tuổi đầu rồi, chứ tôi chưa bao giờ biết tình yêu trai gái là gì. Tôi nhìn thằng Đức rồi ghen thầm với thằng em của mình. Tôi bực dọc rồi bỏ vào phòng.